ประสบการณ์
- HeContent MarketingHealthy Solutions Co., Ltd. · Full-timeSep 2022 - ปัจจุบัน (3 ปี 10 เดือน)- Managed content for at least three social media pages and the company website within the medical business group.
-Planned and executed content strategies and promotional campaigns for each brand.
- Researched and verified medical information prior to content creation to ensure accuracy and compliance.
- Developed scripts and storyboards for video and photo shoots. - ChContent WriterChilindo Co., Ltd. · Full-timeJan 2020 - Jan 2022 (2 ปี 1 เดือน)- Coordinated with video and graphic teams to plan and schedule posts across multiple platforms, and monitored engagement metrics to enhance content performance.
- Wrote captions and created content for social media platforms including Facebook, Instagram, YouTube, TikTok, as well as Google Ads and Facebook Ads to promote products and campaigns.
- Wrote, proofread, and monitored product descriptions on the Chilindo website to ensure clarity and ease of understanding for customers.
- Translated product manuals, advertisements, and marketing content from English to Thai in accordance with Marketing and Buyer requirements. - OoFreelance WriterOokbee/ Ookbee U · FreelanceDec 2018 - May 2019 (6 เดือน)- Created engaging content related to anime, games, series, and movies for the company website.
- Monitored entertainment news and proposed timely and relevant content ideas to the team.
- Conducted research on entertainment topics, analyzed information, and developed structured content outlines. - ViFreelance TranslatorVia Agency · FreelanceJun 2018 - Dec 2023 (5 ปี 7 เดือน)- Translated dubbing scripts for series, movies, and documentaries into Thai.
- Ensured translations accurately conveyed the original meaning, tone, and intent.
- Adapted scripts to improve clarity and natural flow for listeners. - PUContent WriterPUNPROMOTION COMPANY LIMITED · Full-timeJun 2018 - Oct 2018 (5 เดือน)- Selected trending and newly released brands, products, and promotions to develop engaging content for target audiences.
- Conducted on-site product and promotional photo shoots.
- Proofread and edited content prior to publication on the company website and Facebook page.
- Collaborated with marketing and design teams to support and enhance article visuals.
ภาษา
- EnglishFluent
- ThaiNative

